AERO ABS Set de valises latéralesDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS haute résistance offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-valises PRO ou EVO amovibles.Valises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-valises amovibles PRO/EVO de SW-MOTECHPorte-valises PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le porte-valises, la fermeture éclair verrouillable et le cadenas de valise fourni25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de valiseOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité sur la routeSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriqué en plastique ABS haute résistance, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesContenu de la livraison2 x Valises latérales AERO ABS2 x Poches intérieures étanches2 x Cadenas de valiseDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lMontage requisLes porte-valises amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Note d'homologationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, rapport ou autorisation générale d'exploitation. Les informations dans le manuel d'installation doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSLe système de valises latérales AERO ABS se compose des supports latéraux PRO adaptés pour la BMW F 900 R / XR et des deux valises en plastique.Design aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et sont, en combinaison avec les supports latéraux amovibles de SW-MOTECH, la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les supports latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les supports latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de support discrets sur la moto.Supports latéraux PROExtrêmement robustes grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçue près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de protection contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatibles avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : NoirPoids total : environ 4,7 kgLargeur montée sur la moto : 50,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le support latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour supports latéraux PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les supports latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du support latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les supports latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHSupports latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le support latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité sur la routeSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes supports latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Protection contre le vol pour supports latéraux PROProtection contre le vol pour supports latéraux PROAvec les protections contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le support latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la protection contre le vol : Le set de serrures TRAX avec protection contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les protections contre le vol des supports latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les supports latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : ArgentPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x supports latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour supports latéraux PRO2 x protections contre le vol pour supports latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirPoids total : environ 10,9 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH, constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré, laissant seulement des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées, encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : NoirPoids total : environ 5,3 kgLargeur montée sur la moto : 53,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le porte-latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour porte-latéral PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentSécurité contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéral PROSécurité contre le vol pour porte-latéral PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides de votre choix peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x Set de valises latérales AERO ABS2 x Poches intérieures étanches2 x Cadenas de moto2 x Porte-latéraux PRO2 x Kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x Sécurité contre le vol pour porte-latéraux PRO1 x Porte-clés multitoolInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : NoirPoids total : environ 11,4 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH, constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de fixation discrets sur la moto.Porte-latéraux EVOPorte-valise amovible pour utilisation avec presque tous les systèmes de valises courantsMontage et démontage en quelques secondes avec des fermetures rapides sur des points de fixation discretsUtilisable avec un adaptateur de valise SW-MOTECH disponible séparément pour les valises des marques TRAX, AERO, Givi/Kappa, Krauser, Hepco & Becker, ShadConçu en tube rond ovale, près du véhiculeHaute fonctionnalité et stabilitéDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 3,7 kgLargeur montée sur la moto : 49,0 cmRemarquePour la protection contre le vol, nous recommandons QLS.00.046.10100/BVeuillez noter qu'un kit d'adaptateur est nécessaire en fonction des valises à installer ! (Énuméré sous accessoires)Kit d'adaptateur pour porte-latéraux EVOKit d'adaptateur pour fixer les valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux EVO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéraux EVO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHLes porte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle sont disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéraux, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité sur la routeSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Système de sécurité contre le vol pour porte-latéraux EVOProtection contre le vol pour les porte-latéraux EVOAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéraux EVO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,2 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol EVO QLS.00.046.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux EVO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux EVO2 x kit d'adaptateur pour porte-latéraux EVO2 x sécurité contre le vol pour porte-latéraux EVOInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 9,7 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré, laissant seulement des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : noirPoids total : environ 4,9 kgLargeur montée sur la moto : 51,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le porte-latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour porte-latéral PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentSécurité contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéral PROSécurité contre le vol pour porte-latéral PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x sécurité contre le vol pour porte-latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 11,2 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'homologationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans le manuel de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de fixation discrets sur la moto.Porte-latéraux EVOPorte-valise amovible pour utilisation avec presque tous les systèmes de valises courantsMontage et démontage en quelques secondes avec des fermetures rapides sur des points de fixation discretsUtilisable avec un adaptateur de valise SW-MOTECH disponible séparément pour les valises des marques TRAX, AERO, Givi/Kappa, Krauser, Hepco & Becker, ShadConçu en tube rond ovale, près du véhiculeHaute fonctionnalité et stabilitéDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 3,8 kgLargeur montée sur la moto : 50,0 cmRemarquePour la protection contre le vol, nous recommandons QLS.00.046.10100/BVeuillez noter qu'un kit d'adaptateur est nécessaire en fonction des valises à installer ! (Énuméré sous accessoires)Kit d'adaptateur pour porte-latéraux EVOKit d'adaptateur pour fixer les valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux EVO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéraux EVO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHLes porte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle sont disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéraux, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriqué en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lMontage requisLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Protection contre le vol pour porte-latéraux EVOProtection contre le vol pour porte-latéraux EVOAvec les protections contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéraux EVO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,2 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la protection contre le vol : Le set de serrures TRAX avec protection contre le vol EVO QLS.00.046.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les protections contre le vol des porte-latéraux EVO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux EVO2 x kit d'adaptateur pour porte-latéraux EVO2 x protection contre le vol pour porte-latéraux EVOInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 10,1 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH, constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite recouvert d'un revêtement en poudre noir. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré, laissant seulement des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce au revêtement en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 5,5 kgLargeur montée sur la moto : 47,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le porte-latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour porte-latéral PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, avec une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéral PROProtection contre le vol pour porte-latéral PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x sécurités contre le vol pour porte-latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 11,9 kgVolume total : 50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSSW-MOTECH fabrique le système de valises latérales AERO ABS adapté à la Honda Africa Twin CRF1100L Adventure Sports avec des porte-valises PRO spécifiques au modèle, qui sont extrêmement robustes. Les porte-valises PRO peuvent être montés en combinaison avec un système d'échappement Akrapovic Slip-On.Design aérodynamique, poids léger, détails confortables : la valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs en combinaison avec les porte-valises amovibles de SW-MOTECH.Les porte-valises sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-valises en acier robuste, qui est ensuite recouvert d'un revêtement en poudre noir. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-valises – après un quart de tour aux points de montage, le porte-valises peut être complètement retiré et il ne reste que des points de montage discrets sur la moto.Porte-valises PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées, encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatibles avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce au revêtement en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour fixer des valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 5,2 kgLargeur montée sur la moto : 52,0 cmRemarqueCompatible également avec le système d'échappement Akrapovic Slip-On.Pour le montage de valises latérales sur le porte-valises PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour des systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour porte-valises PROKits d'adaptation pour fixer des valises latérales AERO ABS sur les porte-valises PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-valises PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-valises PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-valises PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentSécurité contre le vol grâce à la fixation sur le porte-valises, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurisant le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-valises amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-valises PROSécurité contre le vol pour porte-valises PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-valises PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-valises PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-valises EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-valises PRO2 x kits d'adaptation pour porte-valises PRO2 x sécurité contre le vol pour porte-valises PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 11,6 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être approuvé. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations dans le manuel de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH, constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite recouvert d'un revêtement en poudre noir. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de support discrets sur la moto.Porte-latéraux PROMontage impossible avec le porte-bagages d'origine HondaExtrêmement résistant grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées, encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce au revêtement en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : Revêtement PVCCouleur : NoirPoids total : environ 5,6 kgLargeur montée sur la moto : 52,0 cmRemarqueCompatible avec le système d'échappement Akrapovic Slip-On.Pour le montage de valises latérales sur le porte-latéraux PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Non compatible avecMontage impossible avec le porte-bagages d'origine Honda.Kits d'adaptation pour porte-latéraux PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentSécurité contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéraux, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité sur la routeSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lMontage requisLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéraux PROSécurité contre le vol pour porte-latéraux PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides au choix peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéraux PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : PoliCouleur : ArgentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x sécurité contre le vol pour porte-latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : NoirPoids total : environ 12,0 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré et il ne reste que des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour fixer des valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : noirPoids total : environ 4,4 kgLargeur montée sur la moto : 48,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le porte-latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour porte-latéral PROKits d'adaptation pour fixer des valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentSécurité contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéral PROSécurité contre le vol pour porte-latéral PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides de votre choix peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Multi-outil porte-clésMulti-outil en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x sécurité contre le vol pour porte-latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 10,7 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH, constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré, laissant seulement des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées, encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : noirPoids total : environ 4,4 kgLargeur montée sur la moto : 56,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le porte-latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Nécessaire pour le montageMontage uniquement en combinaison avec le porte-bagages STREET-RACK GPT.01.889.16000/B.Kits d'adaptation pour porte-latéral PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentSécurité contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéral PROSécurité contre le vol pour porte-latéral PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides de votre choix peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x sécurités contre le vol pour porte-latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsMatériau : ABSCouleur : noirPoids total : environ 10,7 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'homologationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré et il ne reste que des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral EVOPorte-valise amovible pour utilisation avec presque tous les systèmes de valises courantsMontage et démontage en quelques secondes avec des fermetures rapides sur des points de fixation discretsUtilisable avec un adaptateur de valise SW-MOTECH disponible séparément pour les valises des marques TRAX, AERO, Givi/Kappa, Krauser, Hepco & Becker, ShadConçu en tube rond ovale, près du véhiculeHaute fonctionnalité et stabilitéDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 4,1 kgLargeur montée sur la moto : 50,0 cmRemarquePour la protection contre le vol, nous recommandons QLS.00.046.10100/BVeuillez noter qu'un kit d'adaptateur est nécessaire en fonction des valises à installer ! (Énuméré sous accessoires)Kit d'adaptateur pour porte-latéral EVOKit d'adaptateur pour fixer les valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux EVO de SW-MOTECHPour montage sur les trous existants du porte-latéral EVO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité sur la routeSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriqué en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lMontage requisLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Système de sécurité contre le vol pour porte-latéral EVOProtection contre le vol pour porte-latéraux EVOAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral EVO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,2 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol EVO QLS.00.046.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux EVO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux EVO2 x kit d'adaptateur pour porte-latéraux EVO2 x sécurité contre le vol pour porte-latéraux EVOInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 10,4 kgVolume total : 50,0 lRemarque d'homologationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré et il ne reste que des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral EVOPorte-valise amovible pour utilisation avec presque tous les systèmes de valises courantsMontage et démontage en quelques secondes avec des fermetures rapides sur des points de fixation discretsUtilisable avec un adaptateur de valise SW-MOTECH disponible séparément pour les valises des marques TRAX, AERO, Givi/Kappa, Krauser, Hepco & Becker, ShadConçu en tube rond ovale, près du véhiculeHaute fonctionnalité et stabilitéDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 4,7 kgLargeur montée sur la moto : 54,0 cmRemarquePour la protection contre le vol, nous recommandons QLS.00.046.10100/BVeuillez noter qu'un kit d'adaptateur est nécessaire en fonction des valises à installer ! (Énuméré sous accessoires)Kit d'adaptateur pour porte-latéral EVOKit d'adaptateur pour fixer les valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux EVO de SW-MOTECHPour montage sur les trous existants du porte-latéral EVO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité sur la routeSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lMontage requisLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Protection contre le vol pour porte-latéraux EVOProtection contre le vol pour porte-latéraux EVOAvec les protections contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral EVO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,2 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la protection contre le vol : Le set de serrures TRAX avec protection contre le vol EVO QLS.00.046.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les protections contre le vol des porte-latéraux EVO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux EVO2 x kit d'adaptateur pour porte-latéraux EVO2 x protection contre le vol pour porte-latéraux EVOInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 11,0 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH, constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré, laissant seulement des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées, encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour fixer des valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : NoirPoids total : environ 5,0 kgLargeur montée sur la moto : 52,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le porte-latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour porte-latéral PROKits d'adaptation pour fixer les valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentSécurité contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, avec une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéral PROSécurité contre le vol pour porte-latéral PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Multi-outil porte-clésMulti-outil en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x sécurités contre le vol pour porte-latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : NoirPoids total : environ 11,4 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré et il ne reste que des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées, encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour fixer des valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : noirPoids total : environ 4,9 kgLargeur montée sur la moto : 55,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le porte-latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour des systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour porte-latéral PROKits d'adaptation pour fixer des valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, avec une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéral PROProtection contre le vol pour porte-latéral PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x sécurité contre le vol pour porte-latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 11,3 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'homologationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans le mode d'emploi doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré, laissant seulement des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour fixer des valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : NoirPoids total : environ 4,9 kgLargeur montée sur la moto : 45,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le porte-latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour des systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour porte-latéral PROKits d'adaptation pour fixer des valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentSécurité contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, avec une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéral PROSécurité contre le vol pour porte-latéral PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x sécurités contre le vol pour porte-latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : NoirPoids total : environ 11,2 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSLe système de valises latérales AERO ABS se compose des supports latéraux PRO adaptés pour la Suzuki V-Strom 1050 DE et des deux valises en plastique.Design aérodynamique, poids léger, détails confortables : la valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et sont, en combinaison avec les supports latéraux amovibles de SW-MOTECH, la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les supports latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les supports latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de support discrets sur la moto.Supports latéraux PROExtrêmement robustes grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçue près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées, encore plus robustesOption de protection contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatibles avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour fixer des valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : NoirPoids total : environ 5,6 kgLargeur montée sur la moto : 55,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le support latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour des systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour supports latéraux PROKits d'adaptation pour fixer des valises latérales AERO ABS sur les supports latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du support latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les supports latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHSupports latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le support latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurisant le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes supports latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Protection contre le vol pour supports latéraux PROProtection contre le vol pour supports latéraux PROAvec les protections contre le vol, deux fermetures rapides au choix peuvent être remplacéesSet pour le support latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la protection contre le vol : le set de serrures TRAX avec protection contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les protections contre le vol des supports latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour supports latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x supports latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour supports latéraux PRO2 x protections contre le vol pour supports latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : NoirPoids total : environ 11,9 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré, laissant seulement des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral PROExtrêmement robuste grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçu près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatible avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour fixer des valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : NoirPoids total : environ 4,8 kgLargeur montée sur la moto : 54,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le porte-latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour porte-latéral PROKits d'adaptation pour fixer des valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHPorte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour porte-latéral PROProtection contre le vol pour porte-latéral PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des porte-latéraux PRO.Multi-outil porte-clésMulti-outil en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x porte-latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour porte-latéraux PRO2 x sécurités contre le vol pour porte-latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : NoirPoids total : environ 11,2 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSLe système de valises latérales AERO ABS se compose des supports latéraux PRO adaptés pour la Yamaha Tracer 9 et des deux valises en plastique.Design aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et sont, en combinaison avec les supports latéraux amovibles de SW-MOTECH, la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les supports latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les supports latéraux en acier robuste, qui est ensuite recouvert d'un revêtement en poudre noir. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de support discrets sur la moto.Supports latéraux PROExtrêmement robustes grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçue près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de protection contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatibles avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce au revêtement en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 5,2 kgLargeur montée sur la moto : 50,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le support latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour supports latéraux PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les supports latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du support latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les supports latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHSupports latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le support latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurisant le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes supports latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Protection contre le vol pour supports latéraux PROProtection contre le vol pour supports latéraux PROAvec les protections contre le vol, deux fermetures rapides quelconques peuvent être remplacéesSet pour le support latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la protection contre le vol : Le set de serrures TRAX avec protection contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les protections contre le vol des supports latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les supports latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x supports latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour supports latéraux PRO2 x protections contre le vol pour supports latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 11,6 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'homologationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSLe système de valises latérales AERO ABS se compose des supports latéraux PRO adaptés pour la Benelli TRK 502 X et des deux valises en plastique.Design aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et sont, en combinaison avec les supports latéraux amovibles de SW-MOTECH, la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les supports latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les supports latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de support discrets sur la moto.Supports latéraux PROExtrêmement robustes grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçue près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de sécurité contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatibles avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : NoirPoids total : environ 4,6 kgLargeur montée sur la moto : 58,0 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le support latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour supports latéraux PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les supports latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du support latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les supports latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHSupports latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentSécurité contre le vol grâce à la fixation sur le support latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : le limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes supports latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Sécurité contre le vol pour supports latéraux PROSécurité contre le vol pour supports latéraux PROAvec les sécurités contre le vol, deux fermetures rapides quelconques peuvent être remplacéesSet pour le support latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la sécurité contre le vol : Le set de serrures TRAX avec sécurité contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les sécurités contre le vol des supports latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les supports latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x supports latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour supports latéraux PRO2 x sécurités contre le vol pour supports latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirPoids total : environ 10,9 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSLe système de valises latérales AERO ABS se compose des supports latéraux PRO adaptés pour la Ducati DesertX et des deux valises en plastique.Design aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et sont, en combinaison avec les supports latéraux amovibles de SW-MOTECH, la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les supports latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les supports latéraux en acier robuste, qui est ensuite recouvert d'un revêtement en poudre noir. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de support discrets sur la moto.Supports latéraux PROExtrêmement robustes grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçue près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de protection contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatibles avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce au revêtement en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 5,6 kgLargeur montée sur la moto : 50,5 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le support latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kit supplémentaire pour support latéral PRO modèle USPour le montage du support latéral PRO sur le support de plaque d'immatriculationDétailsPoids total : environ 0,2 kgKits d'adaptation pour supports latéraux PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les supports latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du support latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les supports latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHSupports latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le support latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de sac de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de sac de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurisant le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes supports latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Protection contre le vol pour supports latéraux PROProtection contre le vol pour supports latéraux PROAvec les protections contre le vol, deux fermetures rapides de votre choix peuvent être remplacéesSet pour le support latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la protection contre le vol : Le set de serrures TRAX avec protection contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les protections contre le vol des supports latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les supports latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de sac de moto2 x supports latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour supports latéraux PRO2 x protections contre le vol pour supports latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 11,7 kgVolume total : 50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSLe système de valises latérales AERO ABS se compose des supports latéraux PRO adaptés pour la Ducati DesertX et des deux valises en plastique.Design aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et sont, en combinaison avec les supports latéraux amovibles de SW-MOTECH, la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les supports latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les supports latéraux en acier robuste, qui est ensuite recouvert d'un revêtement en poudre noir. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de support discrets sur la moto.Supports latéraux PROExtrêmement robustes grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçue près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées et encore plus robustesOption de protection contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatibles avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce au revêtement en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 5,6 kgLargeur montée sur la moto : 50,5 cmRemarquePour le montage de valises latérales sur le support latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour supports latéraux PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les supports latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du support latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les supports latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHSupports latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le support latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lNécessaire pour le montageLes supports latéraux amovibles sont disponibles séparément. Dans les systèmes de valises latérales AERO ABS, ils sont déjà inclus.Protection contre le vol pour supports latéraux PROProtection contre le vol pour supports latéraux PROAvec les protections contre le vol, deux fermetures rapides quelconques peuvent être remplacéesSet pour le support latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et de 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la protection contre le vol : Le set de serrures TRAX avec protection contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les protections contre le vol des supports latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les supports latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x supports latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour supports latéraux PRO2 x protections contre le vol pour supports latéraux PROInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 11,5 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'homologationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans le mode d'emploi doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSLe système de valises latérales AERO ABS se compose des supports latéraux PRO adaptés pour la Honda X-ADV et des deux valises en plastique.Design aérodynamique, poids léger, détails confortables : la valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et, en combinaison avec les supports latéraux amovibles de SW-MOTECH, constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs.Les supports latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les supports latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du support – après un quart de tour aux points de montage, le support peut être complètement retiré et il ne reste que des points de support discrets sur la moto.Supports latéraux PROExtrêmement robustes grâce à une forme optimisée et à de l'acier de 2,5 mm d'épaisseurAdaptation parfaite, conçue près du véhiculeComplet amovible avec des fermetures rapides nouvellement développées, encore plus robustesOption de protection contre le vol disponiblePour un montage permanent, les fermetures rapides peuvent être remplacées par des pièces standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, notamment compatibles avec le système RotopaXMontage facile sur les points de montage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la peinture en poudreMaintien sûr pour les sacs TRAX, AERO et SysBag (SysBag 15, 30 et WP L) avec plaque d'adaptationKits d'adaptation pour la fixation de valises de Givi/Kappa, Krauser et Shad également disponiblesDétailsMatériau : AcierSurface : revêtue de poudreCouleur : NoirPoids total : environ 4,2 kgLargeur montée sur la moto : 54,0 cmRemarqueUniquement en combinaison avec le porte-bagages STREET-RACKPour le montage de valises latérales sur le support latéral PRO, des kits d'adaptation spécifiques sont nécessaires. Ceux-ci sont disponibles séparément pour les valises SW-MOTECH des séries TRAX ADV, TRAX ION et AERO ABS ainsi que SysBag avec plaque d'adaptation (SysBag 15, 30 et WP L). Des kits d'adaptation pour les systèmes de valises d'autres fabricants sont également disponibles séparément.Kits d'adaptation pour supports latéraux PROKits d'adaptation pour la fixation des valises latérales AERO ABS sur les supports latéraux PRO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du support latéral PRO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les supports latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHSupports latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le support latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurisant le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité dans la circulation routièreSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriquées en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : NoirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lMontage requisLes supports latéraux amovibles sont disponibles séparément. Dans les systèmes de valises latérales AERO ABS, ils sont déjà inclus.Protection contre le vol pour supports latéraux PROProtection contre le vol pour supports latéraux PROAvec les protections contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le support latéral PRO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,3 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la protection contre le vol : le set de serrures TRAX avec protection contre le vol PRO QLS.00.095.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les protections contre le vol des supports latéraux PRO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour les supports latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : polieCouleur : ArgentPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x valises latérales AERO ABS2 x poches intérieures étanches2 x cadenas de moto2 x supports latéraux PRO2 x kits d'adaptation pour supports latéraux PRO2 x protections contre le vol pour supports latéraux PRO1 x porte-clés multitoolInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : NoirPoids total : environ 10,6 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarqueLe montage des supports sur la moto ne fonctionne qu'en combinaison avec le porte-bagages STREET-RACKRemarque d'homologationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.

Système de valises latérales AERO ABSDesign aérodynamique, poids léger, détails confortables : La valise latérale AERO ABS se distingue par sa forme profilée et sa surface moderne, particulièrement facile à entretenir. Les valises latérales en plastique ABS hautement résistant offrent 25 l d'espace de rangement par côté pour un poids propre de seulement 1,8 kg et constituent la solution de bagages idéale pour les motards voyageurs sportifs, en combinaison avec les porte-latéraux amovibles de SW-MOTECH.Les porte-latéraux sont extrêmement robustes et conçus près du véhicule. SW-MOTECH fabrique les porte-latéraux en acier robuste, qui est ensuite revêtu d'une peinture en poudre noire. Le système QUICK-LOCK breveté permet un montage et un démontage rapides du porte-latéral – après un quart de tour aux points de montage, le porte-latéral peut être complètement retiré et il ne reste que des points de montage discrets sur la moto.Porte-latéral EVOPorte-valise amovible pour utilisation avec presque tous les systèmes de valises courantsMontage et démontage en quelques secondes avec des fermetures rapides sur des points de fixation discretsUtilisable avec un adaptateur de valise SW-MOTECH disponible séparément pour les valises des marques TRAX, AERO, Givi/Kappa, Krauser, Hepco & Becker, ShadConçu en tube rond ovale, près du véhiculeHaute fonctionnalité et stabilitéDétailsMatériau : AcierSurface : revêtement en poudreCouleur : noirPoids total : environ 4,6 kgLargeur montée sur la moto : 49,0 cmRemarquePour la protection contre le vol, nous recommandons QLS.00.046.10100/BVeuillez noter qu'un kit d'adaptateur est nécessaire en fonction des valises à installer ! (Énuméré sous accessoires)Kit d'adaptateur pour porte-latéral EVOKit d'adaptateur pour fixer les valises latérales AERO ABS sur les porte-latéraux EVO de SW-MOTECHPour le montage sur les trous existants du porte-latéral EVO de SW-MOTECHPour gauche et droiteDétailsPoids total : environ 0,2 kgSet de valises latérales AERO ABSValises latérales légères et robustes pour les motards voyageurs sportifsFixation sécurisée par fermeture rapide sur les porte-latéraux PRO/EVO amovibles de SW-MOTECHLes porte-latéraux PRO ou EVO spécifiques au modèle sont disponibles séparémentProtection contre le vol grâce à la fixation sur le porte-latéral, fermeture éclair verrouillable et cadenas de moto inclus25 l d'espace de rangement par valise pour un poids propre de seulement 1,8 kgIntérieur confortable : doublure textile rembourrée, sangles élastiques croisées, poche en filet, poche pour ranger le cadenas de motoOuverture complète sur le lit d'hôtel ou seulement partiellement : un limiteur d'ouverture avec fermeture à clip sécurise le contenu de la valisePoignée de transport permettant de porter confortablement deux valises d'une seule mainDétails réfléchissants pour plus de sécurité sur la routeSurface structurée facile à entretenir et résistante aux rayures, donnant aux valises latérales AERO ABS un aspect moderneFabriqué en plastique ABS hautement résistant, résistant aux intempéries et aux UV, d'une épaisseur de 2,5 mm (coque intérieure) et 2 mm (coque extérieure)Poches intérieures étanches inclusesDétailsMatériau : ABSCouleur : noirDimensions : 52,0 x 22,0 x 39,0 cmPoids total : environ 1,8 kgVolume total : 25,0-50,0 lMontage requisLes porte-latéraux amovibles sont disponibles séparément. Ils sont déjà inclus dans les systèmes de valises latérales AERO ABS.Protection contre le vol pour porte-latéraux EVOProtection contre le vol pour porte-latéraux EVOAvec les protections contre le vol, deux fermetures rapides peuvent être remplacéesSet pour le porte-latéral EVO droit et gauche, composé de 2 serrures à clé identique et 2 clés identiquesDétailsPoids total : environ 0,2 kgRemarquePour tous ceux qui souhaitent utiliser une seule clé pour les valises et la protection contre le vol : Le set de serrures TRAX avec protection contre le vol EVO QLS.00.046.15000 contient 8 serrures à clé identique pour les valises latérales et le top case des séries TRAX ADV et ION ainsi que les protections contre le vol des porte-latéraux EVO.Porte-clés multitoolMultitool en tant que porte-clés pratiqueOuvre-rapide pour porte-latéraux EVO et PROClé hexagonale (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale dans quatre autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteilleAnneau de porte-clésAvec logo SW-MOTECH gravé au laserDétailsMatériau : Acier inoxydableSurface : brosséeCouleur : argentéPoids total : environ 0,0 kgContenu de la livraison2 x Set de valises latérales AERO ABS2 x Poches intérieures étanches2 x Cadenas de moto2 x Porte-latéraux EVO2 x Kit d'adaptateur pour porte-latéraux EVO2 x Protection contre le vol pour porte-latéraux EVO1 x Porte-clés multitoolInstructions de montageMatériel de montageDétailsCouleur : noirPoids total : environ 11,0 kgVolume total : 25,0-50,0 lRemarque d'approbationCe produit n'a pas besoin d'être homologué. Il ne nécessite donc aucun marquage, certificat ou autorisation générale d'exploitation. Les informations contenues dans les instructions de montage doivent être respectées.